Shorten note about didactic space in TUTORIAL.el_GR (bug#55332)

diff --git a/etc/tutorials/TUTORIAL.el_GR b/etc/tutorials/TUTORIAL.el_GR
index e001cc6cce6f73c279cca524a3e2d985c7848287..b34fa5403c76dff385e96d2e2326b83aed89a624 100644 (file)
--- a/etc/tutorials/TUTORIAL.el_GR
+++ b/etc/tutorials/TUTORIAL.el_GR
@@ -22,8 +22,7 @@ C-c.  (Δύο χαρακτήρες.)  Για να ακυρώσεις μια με
 Οι χαρακτήρες ">>" στο αριστερό περιθώριο δείχνουν οδηγίες για να
 δοκιμάσεις μια εντολή.  Για παράδειγμα:
 <<Blank lines inserted around following line by help-with-tutorial>>
-[Το μέσο της σελίδας παραμένει κενό για διδακτικούς σκοπούς.  Το
-κείμενο συνεχίζεται παρακάτω.]
+[Κενό για διδακτικούς σκοπούς.  Το κείμενο συνεχίζεται παρακάτω.]
 
 >> Τώρα πληκτρολόγησε C-v (δες επόμενη οθόνη) ώστε να κυλήσεις πιο
    κάτω στην παρούσα εκμάθηση.  (Κάνε το, κρατώντας πατημένο το